L’école de la langue russe «Leader» en accord avec le Centre principal russe du test de la langue russe pour les citoyens étrangers effectue des tests pour tous ceux qui veulent apprendre le russe dans l'échelle TOEFL. Le certificat de ce test est nécessaire pour l'admission dans les collèges et les universités russes, aide à entrer en service dans les entreprises qui mènent des affaires avec la Russie. Un objectif non rare de participer aux tests est le désir de se stimuler à une étude de la langue russe plus active et d'évaluer objectivement le niveau déjà atteint.

Le système du test du russe comme une langue étrangère TORFL fonctionne en Russie depuis 1994. Les certificats délivrés sur la base des résultats des tests sont reconnus par ALTE (Association Européenne du Test Linguistique). Le centre principal du test de la langue russe pour les citoyens étrangers sous l'Université de l'amitié des peuples de Russie est l'organisation responsable pour la préparation des devoirs de des lieux de l’organisation des éxamens. Des examens peuvent être réalisés par des établissements d'enseignement en Russie et dans des pays étrangers qui répondent aux critères du Centre principal et qui ont conclu un accord approprié avec celui-ci.

Lorsque vous vous inscrivez au test, vous déterminez lequel des six niveaux de la langue que vous souhaitez certifier. Vous obtiendrez des tâches de test correspondant à ce niveau.

Уровни ТРКИ и их соответствие шкале CEFR

Niveau CEFR Compétences
Élementaire А 1 Satisfaire les besoins communicatifs dans un nombre limité de situations les plus courantes.
De base А 2 Servir des besoins de communication de base au niveau de la vie courante, réaliser une communication fonctionnelle dans un contexte professionnel.
Premier certificatif(TOEFL) В 1 Utiliser d’une manière confiante la langue russe dans la plupart des situations communicatives dans les domaines socioculturels et ceux de la vie courante. Avec un certificat de ce niveau, vous pouvez entrer dans une université russe, où la maîtrise ultérieure de la langue russe est attendu.
Deuxième certificatif(TOEFL) В 2 Ce niveau est suffisant pour le travail d'un spécialiste dans tous les domaines, à l'exception des domaines directement liés à la création et à l'évaluation de textes en russe et à l'enseignement du russe.
Troixième certificatif(TOEFL) С 1 Ce niveau vous permet de travailler dans tous les domaines, y compris ceux liés avec la création de textes, ainsi qu’enseigner le russe comme une langue étrangère.
Quatrième certificatif(TOEFL) С 2 Le niveau proche du niveau des locuteurs natifs de la langue russe est nécessaire à Master de la philologie russe pour mener toutes sortes des activités professionnelles en russe.

Le test est considéré comme réussi si vous avez réussi au moins 65% du total est noté dans chacun des sous-tests (compréhension et production orale et écritelecture, écriture, lexique et grammaire). Pas plus tard de 8 semaines après le test, vous recevez un certificat TOEFL du standard d’état.

Avant de passer à l'épreuve, vous devez vous inscrire aux tests et payer la participation. Laissez une demande préliminaire et vous recevrez un message indiquant la date, le lieu, l'heure de l'examen et son coût.